The united states continuously sanctioned myanmar and subjected it to regular rhetorical whippings in congress .

美国不停地制裁缅甸使它屈服于国会成为一替罪羔羊。

He averred that the whippings had made him " one of the best artists in the world " .

他坚称是鞭子成就了“世界上最伟大的一名艺术家”。

Even were the reader persuaded to allow that enduring jail , whippings and shipwrecks was paul 's own approach to identity politics , it is still hard to understand how he persuaded so many others to follow suit .

即使作者说服读者相信保罗在忍耐监禁、鞭打和海难的过程中达到了对自身政治身份的认同，读者仍旧很难理解保罗是如何让其他许多人做到像他一样。