Skeptics abound , watchful parents are everywhere .

怀疑者比比皆是，对此警惕的父母到处都是。

Elizabeth dozier , the new principal , keeps a watchful eye .

新校长伊丽莎白多茨尔用她警惕的目光注视着这一切。

Armoured personnel carriers shuttle troops under the watchful gaze of snipers .

成群的装甲运兵车在狙击手警觉的目光下穿梭。

Tucked away from the watchful eye of local authorities , rutledge lane is a magnet for young would-be artists honing their craft .

避开当局警惕的眼睛，年轻的未来艺术家们喜欢到rutledge巷去挥洒他们的作品。

Away from the airport and other secure enclaves , the shattered capital is springing back to life under the watchful eye of au troops . The private sector is flourishing and money is pouring in from the somali diaspora .

除了机场和其他安全的飞地，满目疮痍的首都在非盟部队警惕的目光下又迎来了新生私有部门蒸蒸日上，索马里移民潮带来了大量资金。