Yale beinecke rare book and manuscript library .

耶鲁大学稀有书稿古书典藏图书馆。

Photograph courtesy of estate of edith wharton / beinecke library , yale university .

图片提供：伊迪丝华顿产业/善本图书馆耶鲁大学提供。

At the new york city headquarters of the natural resources defense council ( nrdc ) , organization president frances beinecke shows a map that identifies in green those states that have committed to or are considering mandatory carbon caps .

在纽约市自然资源保护委员会（nrdc）总部，该组织主席弗朗西丝拜内克（francesbeinecke）展示的一幅地图上用绿色标出了已经承诺或正在考虑强制推行碳排放总量管制的各州。