They 've chosen low-priced values and roaring fast-growers ; small fry and behemoths ; u.s. companies and distant players .

他们推荐的有价格较低的价值股，也有势头迅猛的成长股，有小型企业，也有庞然大物，有美国本土公司，也有来自海外的企业。

Corporate behemoths also have designs on the location-based market .

企业巨头们对定位服务也有自己的打算。

The emergence of bigger and even more complex financial behemoths all too big to fail is a harbinger of crises to come .

更大、甚至更为复杂的金融“巨兽”的出现都因太大而不会破产是危机将要来临的预兆。

These behemoths look quite similar .

这两个庞然大物看上去颇为相似。

While investors have become used to viewing chinese banks as lookalike state-owned behemoths , their latest batch of earnings was notable for the growing divergence in their strategies and fortunes .

尽管投资者已习惯于把中国各银行视为大同小异的国有巨擘，但最新业绩数据显示，它们在战略和财富方面的差距越来越大。