The veriest baby could do it .

最小的孩子也能做这件事.

The veriest coward would accept the challenge .

就是那最懦弱的胆小鬼也会接受这种挑战。

The veriest simpleton knows that .

最笨的呆子也知道这点.

The veriest coward would fight .

就是最懦弱的人也会起来反抗的。

He had spoken the very truth , and transformed it into the veriest falsehood .

他说的本来都是真情实话，结果却变成了弥天大谎。