Finra conveniently and effectively utilizes a plea of immunity to obviate the call for transparency by johnson and others .

通过请求豁免，美国金融业监管局有效地挡住了约翰逊及其他人要求提高透明度的呼声。

The extension utilizes google 's own url shortening service .

这个扩展利用了google自己的网址缩短服务。

It is the path that best utilizes your gifts and abilities and feels effortless to you .

这是一条利用你的天赋和能力，不费吹灰之力就能达到的道路。

Melbourne taxi 2020 design concept utilizes an electric taxi vehicle and supported infrastructure with recharging booths placed at vital points around the city .

墨尔本2010出租车设计概念利用了电动出租汽车的想法，在城市重要地点建立充电站作为其支持性的基础设施。

This guarantees that threads will not be in a sleeping state if there are tasks in the worker queue , which utilizes the cores effectively .

这一做法保证了如果工作队列中有任务存在的话，线程就不会进入睡眠状态，这样就有效地利用到了多核。