The apartment was provided with all necessary utensils .

整套住房里都配备了日用必需的家庭用具。

Any way you look at it , the use of utensils at table is culturally specific .

不管怎么看待它，如何使用餐桌用具蕴含特定的文化内涵。

The quick fix : wrap the painting utensils tightly in a plastic bag and stick them in the freezer .

权宜之计：把油漆器具用塑料袋紧紧地包起来，放进冰箱。

Consumer prices are up 0.39 % month-to-month in november , picking up from october 's 0.36 % rise on higher prices for food , apparel and household utensils , the government 's general statistics office said thursday .

越南统计署（generalstatisticsoffice）周四说，11月越南消费者价格指数（cpi）环比增0.39%，高于10月份的0.36%，原因是食品、服装和家庭用具价格均出现了上涨。

The equipment used in this new style of cooking is an interesting mix of scientific laboratory tools and high-end kitchen appliances and utensils derived from their laboratory cousins .

这新风格烹饪的设备是一种有趣的组合，混合了科学实验室的工具和高端厨房用具以及来自实验室的兄弟用具。