My wife upbraided me for not earning more money .

我的太太为了我没有赚更多的钱而责备我。

Mary 's boss upbraided her for being late .

玛丽的上司因她迟到而责骂她。

At the same time , formerly totalitarian countries that have undergone market reforms and economic growth are often upbraided by guidebook writers for betraying their revolutionary ideals .

与此同时，一些已经开始市场化改革并且获得经济增长的前极权国家，经常被旅行手册的编辑斥责，说他们背叛了自己的革命理念。

Perhaps someone had upbraided him about it .

关于此事，也许有人已经责备过他。

Chief mandela upbraided them for being late and put them to work right away .

曼德拉酋长责备他们来晚了，让他们立刻开始干活儿。