That would be rather undiplomatic indeed .

这的确不是处于外交目的。

These are words-intemperate , undiplomatic , and very likely counterproductive-that you cannot imagine being uttered by her predecessor henry kissinger .

可以想象，这些狂妄、不讲究外交辞令，甚至可能适得其反的言论决不会从她的前辈亨利基辛格口中说出。

The quarrelsome and undiplomatic president , mahmoud ahmadinejad , has been effectively sidelined , at least for now .

生性好斗而又无外交策略的总统内贾德已经被有效搁置起来，至少是现在。

The white house condemned the scenes at tripoli airport in unusually undiplomatic language .

白宫以异常非外交语言谴责了发生在的黎波里机场的一幕。

Arriving in sharm el-sheikh , israeli delegates chided palestinians for their undiplomatic behaviour in threatening to break off talks if construction does indeed resume .

一抵达sharmel-sheikh，以色列代表团就指责了巴勒斯坦以以色列恢复定居点建设作为威胁停止谈判的非外交行为。