Extradition from britain to sweden is normally a formality , though mr assange 's lawyers argue that " ulterior motives " are at work .

由英国引渡到瑞典走的是正常程序，而阿桑奇的律师声称其中藏有“不可告人之动机”。

China declared that his prize had been awarded with " ulterior political motives " , huffing that the award was not worthy of a comment .

中国公开宣布奖项的被授予出于“不可告人的政治目的”，并蔑视该奖项不值一提。

He asks . " It 's when its religion , its priests , its temples and its churches are all for hiding their faith in order to achieve ulterior motives . "

他问到，“那就是当他们的宗教信仰，他们神职者的身份，以及他们的庙宇和教堂全都是为了掩藏他们不可告人的目的的时候。”

I think what you have to do is show , really respectfully , that you can be trusted and that you 're there , not for an ulterior motive , but for just the right reasons .

我想你必须表现得很尊重、可信，而且没有不可告人的动机，只为了正当的理由。

So when I tell you about a pair of earrings that would go perfectly with that sweater , I might have an ulterior motive .

所以如果我对你说那副耳环非常搭配你的那件毛衣，我其实是别有用心的。