Garbage burned . Crowds bayed . Smoke from tear gas swirled .

垃圾被烧，人群被围，催泪瓦斯冒出滚滚浓烟。

Resign , of course , bayed the opposition parties and other commentators in an ecstasy of schadenfreude .

“辞职！当然得辞职！”，在野党和其他一些评论员因“沙范事件”窃喜不已，大声嚷嚷道。