But little of that wealth has trickled down .

可新增财富却很少流向了普通民众。

So far , this recovery has not trickled down .

到目前为止，这种复苏尚未传递到底层民众。

Slowly , young women trickled in to take a look .

慢慢地，一些年轻的女生相约而来，想探个究竟。

Communications collapsed and more accurate information trickled out only slowly .

通讯陷入瘫痪，更为准确的信息拖延很久才一点点地传出来。

But the result was a great economic revival , whose benefits trickled down to everyone .

不过，最终的结果是，经济出现了伟大的复兴，好处落到每个的人的头上。