Diaspora communities seem to view them with distaste and trepidation .

国外犹太社区对他们似乎感到不安，厌恶。

The bank of england shares the widespread doubt and trepidation about its prospects .

英格兰银行对经济前景同样也疑虑不安。

Bigger is better but it also evokes trepidation .

越大越好但它也会引起恐慌。

There is a mixed sense of pride and trepidation at the rise of an asian superpower .

对于一个亚洲超级大国的崛起，人们既自豪，又惊恐。

Companies in the first two businesses view the ipad 's arrival with trepidation , for apple 's history makes it a fearsome competitor .

前两个行业的企业对ipad问世感到恐惶，因为苹果公司的历史证明其是令人生畏的竞争者。