More than half of the people who come to the battersea law centre in south london , for example , are on benefits , and some have mental-health problems .

比如，那些来到南伦敦battersea法律援助中心的求助者，多半都是为了救济金的事情，有些人属精神病患者。

" Whilst in battersea 's care , larry showed a very strong predatory drive and enjoyed playing with toy mice , " the spokesman said .

这位发言人说：“在巴特西猫狗之家时，拉里就展现出强烈的捕鼠意愿，而且喜欢逗玩具鼠。”

Battersea , a london borough on the south bank of the thames , for example , lacks sufficient state secondary school places to meet demand , and children must either leave the area or their parents pay to send them to private schools .

例如，位于伦敦泰晤士河南岸的巴特西区（battersea），公立中学数量不足，无法满足需求，该区学龄儿童不得不就读于其他区的公立学校或由父母出资就读私立学校。

This intimate experience was a personal performance staged by ontroerend goed , a belgian troupe . The actor who indulged me in some transient courtship is one of the artists at the one-on-one festival , now taking place at london 's battersea arts centre ( bac ) from july 6th to the 18th .

这种亲密体验是比利时ontroerendgoed剧团策划的一出私人表演，让我沉浸于某种短暂的求爱体验的男演员是在7月6号至18号伦敦巴特西艺术中心举行的一对一会演中的艺术家之一。