Scarlett johanson , I will drink u r bathwater .

意思是斯嘉丽约翰逊，我会喝掉你的洗澡水。

And yet you sit here cowering in your bathwater !

而你却还畏缩在你的浴缸之中!

I don 't want to throw the baby out with the bathwater .

我可不会把没擦干的小孩子扔出去。

The bathwater is warm enough .

洗澡水够热的。

In reality , baby and bathwater may go out together .

事实上，婴儿和洗澡水可能会被一起倒掉。