As a gift , chopsticks symbolize straightforwardness because of their shape .

作为一份礼物，筷子就如他们的外形一样象征着爽直。

Part of the straightforwardness of that analysis is that it treats all the previous years equally .

那种直观比较分析中一个（特点）是：这种比较对过去所有的年份一视同仁。

Apple has a distinctive aesthetic that prioritises simplicity and straightforwardness .

苹果有与众不同的美学观即简易至上。

The official was open-minded , artistic and nice . A couple of friends I admired for their bluntness and straightforwardness were also invited by him .

请我去的官员比较开明，也喜欢艺术，人还不错，也邀请了另外几个我颇为欣赏敢怒敢言的朋友。