复数： standpoints

Eternal life , from an evolutionary standpoint , however , has a big drawback .

从进化的观点来看，永生不灭的生命有一个很大的缺点。

But understanding it , from a scientific standpoint , has long proved elusive .

但是从科学的立场来说，要理解它，长久以来都很困难。

But anyone who had approached these industries from the marketing or the legal standpoint would have concluded that there was enough competition already .

但任何从营销或法律的观点观察这些行业的人都会得出结论，认为这些行业已经有了充分的竞争。

To conclude , if you 're not supporting linux and mac os x from a philosophical standpoint or for the fans , at least do it for the money .

下个结论，如果你不考虑哲学观点或者不为那些fans而支持linux与macosx的话，那么至少为了钱支持这些平台吧。

From a legal standpoint , segregation was put to rest in 1964 with the signing of the civil rights act .

从法律上的观点来说，在1964年，种族隔离应随着公民法案的签署而落幕。