Demonstrations are rare and normally snuffed out swiftly in vietnam .

在越南，游戏示威通常很少发生，或者很快熄灭。

This breaks the chain reaction and the fire is eventually snuffed out .

链反应被破坏，火终将熄灭。

No one believes such a resilient and protean enemy can be completely snuffed out by 2014 .

没有人相信这种有很强适应性和变化多端的敌人能够在2014年被完全消灭。

The divergence of moral and commercial values can be seen in some flemish paintings included here , such as marinus van reyerswaele 's " the money changer and his wife " , in which a couple fixates on their coins while their candle is snuffed out ( pictured ) .

展出的一些佛兰德画描绘了这种道德价值观和商业价值观的背道而驰，例如马利纳斯凡雷阿斯维尔的“兑换商及其妻子”，这幅画描绘了他们专注于硬币之上而蜡烛已经熄灭。（见上图）

In 218 b. c. , the carthaginian general hannibal famously led an army of north africans and iberians - and 37 elephants - across the alps and nearly snuffed out the roman republic .

公元前218年，迦太基将军汉尼拔（hannibal）率领一支由北非人和伊比利亚人及37头大象组成的军队越过阿尔卑斯山并且几乎消灭了罗马共和国。