Bill slaved away all weekend digging in the garden .

比尔整个周末都在花园里辛苦翻土。

He slaved away all weekend digging in the garden .

整个周末他都在园子里辛苦翻地。

She slaved away the whole morning cleaning the cooker .

整个上午她都在辛苦地清洗护具。

I have not slaved for 40 years to see you marry a beggar maid !

我可不要辛苦40年看儿子取个女仆！

His mother has slaved for 20 years in the country .

他的母亲已在乡下辛辛苦苦干了20多年了。