Far from feeling remorse , the majority of these skivers said that what they were up to had no adverse effect on productivity at all .

其中多数人不是感到自责，而是表示，他们所做的事，对自己的工作效率根本没有任何负面影响。

Employers fret that skivers can easily get time off work by faking symptoms to a computer screen , or to a hastily trained voice on the other end of a phone line .

企业主从此有了新的苦恼，因为诸如在屏幕前冒充出现类似症状，在电话热线中使用短时假装的声音的小把戏，都可以让员工轻易从工作中溜号。