These shipyards have good reason to play tough .

这些造船厂有足够的理由坚持不让步。

Korea 's shipyards have beaten everyone through economies of scale .

韩国的造船厂通过规模经济击败了所有对手。

Yet the restructuring forced by low-cost asian competitors has left europe 's shipyards with some advantages .

然而在低成本的亚洲竞争对手逼迫下重组的欧洲造船厂也有一些优势。

I wonder if they maybe found better work at the b-29 plant in marietta or the shipyards of savannah .

我想知道他们是否会在marietta的b-29工厂或者savannah的造船厂中找到更好的工作。

Vale began ordering the first of 35 giant ships in 2008 from asian shipyards at more than $ 100 million a vessel .

淡水河谷公司于2008年从亚洲的造船厂订购了第一批35艘巨轮，每艘船的价格超过1亿美元。