We 're friends . He idolizes me , actually .

我们俩是好朋友，其实是他很崇拜我。

Jackie idolizes her math teacher and wants to be just like her .

杰姬崇拜她的数学老师，想成为和她一样的人。

He idolizes his wife and doesn 't care who knows it .

他崇拜他的妻子，而并不在乎有谁知道。

You know he completely idolizes you .

你知道，他很崇拜你。

He idolizes her as his feminine ideal .

他把她视作女性的完美典型来崇拜。