Okay , so , what about you , zorro ? When are you gonna tell shelby ?

好了，那，你呢，佐罗？你何时告诉谢尔比？

Shelby , my friend . To what do we owe the honor ?

shelby我的朋友怎么有空想起我来了?

What 's shelby got to do with this ?

茜比跟这个有何关系?

Mr. shelby says he doesn 't want to impede the central bank 's ability to conduct monetary policy independently , but he is also skeptical of giving it new powers .

谢尔比说，他不希望阻挠美联储独立实施货币政策的能力，但是他也对赋予美联储新的权力表示怀疑。

Sen. shelby and sen. christopher dodd ( d. , conn. ) , the committee 's chairman , proposed a nonbinding resolution this month demanding that the fed disclose broad information about those receiving its loans .

谢尔比和康涅狄格州民主党参议员多德（christopherdodd）本月提出了没有法律效力的决议，要求美联储公布接受贷款机构的基本信息。