The word " selfie , " wood points out , was the oxford dictionaries ' neologism of the year .

伍德指出，“selfie”（自拍）一词是《牛津词典》评出的年度新词。

Last year , she took a selfie when she was wearing a pair of dl1961 jeans and posted it to various platforms .

去年，她身穿一条dl1961牛仔裤拍了一张自拍照，并上传至各种不同的平台。

One day last december , while on vacation , I whipped out my cell phone in a moment of boredom , held it in front of my face , and took an unflattering selfie .

去年12月度假的一天，我一时无聊，掏出了手机，举到面前，来了一次素颜自拍。

Users can even snap a selfie at the end ( complete with requisite wolverine claws ) and share their pic on facebook and twitter .

在结尾部分，用户甚至可以拍摄一张自拍照（金刚狼爪当然是必不可少的背景），还可以把照片分享到Facebook和Twitter上。