Athletes swim 3 miles from la jolla cove to scripps pier and back .

运动员从拉霍亚湾到斯克里普斯码头游一个来回，全长3英里。

Firms like scripps and sinclair broadcast group , which rely on local advertising , are the most obvious beneficiaries .

像斯克里普斯和辛克莱广播集团这种借助当地媒体进行宣传的公司，是最直接的受益者。

The rocky mountain news in denver closed earlier this month after its owner , e.w. scripps co , couldn 't find a buyer .

丹佛的《落基山新闻报》于本月早些时候停刊，因为其所属的e.w.斯克里普斯公司未能为该报找到买家。

Peter bromirski of the scripps institution of oceanography in san diego thinks he knows what did : a little-studied phenomenon called infragravity waves .

圣地亚哥scripps海洋研究所的peterbromirski认为他知道导致冰架突然断裂的原因：一种很少被人们研究的被称为亚重力波的现象。

A team led by dr helen fricker of the scripps institution of oceanography and the university of california , san diego reports its findings in today 's issue of the journal science .

一支由加州大学圣迭戈分校斯克里普斯海洋研究所的海伦弗里克博士领导的研究小组在今天出版的《科学》杂志中报告了该份调查结果。