You 're scrawnier than I 'd hoped . Prettier , though .

你比我想像中更瘦，不过更漂亮。

Whenever women become stronger in the real world , fashion models - our collective vision of beauty incarnate - become weaker and scrawnier .

每当女性在现实世界中变得更强大时，时装模特我们对美人的集体意象的肉身化表现就变得虚弱干瘦。