Companies need professionals at all levels that are not necessarily schooled in deep analytics but are nonetheless big data-savvy .

企业需要的专业人才不一定是专攻深度分析专业的，但必须对大数据具有独特的悟性。

The father , being modern and well schooled in handling children , hid his smile behind his hand .

他的父亲在处理孩子问题方面是很开明的，而且受过良好教育，他忍住不笑。

But analysts were too schooled in berlusconi 's history to write his political obituary . " Is the berlusconi era over ? "

但贝卢斯科尼的历史早已让分析家们深受教育，他们这次没有给他写政治讣告。“贝卢斯科尼时代终结了吗？”

Students in brazil 's public universities are still whiter and richer than average , and much more likely to have been privately schooled .

巴西公立大学的学生仍然以白人为主，更为富有，且很有可能在私立学校受过教育。

T he biggest uncertainty holding back media owners remains the worry that customers have been schooled not to pay for content online .

阻碍媒体所有者的最大不确定性仍然在于，人们担心客户已学会了不为在线内容付费。