After the end of communism mr schmitt made a swift turn right .

共产主义瓦解后，施密特成为了一名右翼人士。

Unlike his predecessor , pal schmitt , mr ader has returned several laws to parliament .

阿戴尔与前任总统施密特帕尔不同，他已经向国会驳回数项法律。

In april , hungary 's president pal schmitt resigned after a hungarian university withdrew his doctoral title .

今年4月匈牙利总统帕尔施密特（palschmitt）在匈牙利大学收回他的博士头衔后辞职。

Pal schmitt resigned as president of hungary , after budapest 's semmelweis university stripped him of his doctorate because of plagiarism .

布达佩斯当地的赛梅维斯大学因施密特帕尔因剽窃论文剥夺了他的博士学位，之后他辞去了匈牙利总统一职。

Schmitt would also meet the wikileaks leader , who was known to a few guardian journalists but not to us .

施密特还要见见维基解密的领头人，因为阿桑奇认识几位《卫报》记者，但他还不认识我们《纽约时报》的人。