The dollar traded wednesday at 49.3 rupees .

周三1美元兑49.3卢比。

They get 500 rupees for a home birth with a nurse .

在家由护士监护下分娩的可得到500卢比补贴。

And the finance minister budgeted only 11 billion rupees from disinvestment .

而且财政部长仅从减持中预算110亿卢比。

Each pays just 30 rupees a month for the information the firm supplies .

每个月每人仅花费30卢比便可得到此公司提供的信息。

Declining wealth levels are measured in dollars , not in rupees .

财富水平的下降是按美元、而不是按卢比衡量的。