词语“太太”的意思、英语翻译、用法、释义、造句-汉语词典-同文网

简解

◎ 太太 tàitai
[Mrs.；madame] 对已婚妇女的尊称(带丈夫的姓)
有位杜太太给您留了口信

详解

1. 汉哀帝尊祖母定陶恭王太后傅氏为帝太太后，后又尊为皇太太后。梁绍壬谓“此妇人称太太之始。”见《两般秋雨盦随笔·太太》。明代中丞以上官吏之妻得称太太。见明胡应麟《甲乙剩言·边道诗》。后凡官僚士大夫之妻，通称太太。《儿女英雄传》第一回：“虽然安老爷不善经理家计，仗着这位太太的操持，也还可以勉强安稳度日。” 杨朔《昨日的临汾》：“军官的家属更多。这些太太们领着自己的儿女，携着很多大包裹，由穿军服的随从护送着。”
2. 对长辈妇女的尊称。明史可法家书，称其母及其他尊长女眷曰太太、某太太。见《史忠正公集》卷三。《红楼梦》第四六回：“ 凤姐儿笑道：‘到底是太太有智谋，这是千妥万妥。’”
3. 旧社会的仆人等常称女主人为“太太”。《二十年目睹之怪现状》第二回：“太太又向来没有见过少爷的面。” 曹禺《雷雨》第一幕：“去吧，跟太太说一声，说鲁贵直惦记太太的病。”
4. 对已婚妇女的尊称(多带丈夫的姓)。如：张太太；王太太。
5. 称某人的妻子或丈夫对人称自己的妻子。张天翼《温柔制造者》：“你舅爷没写信告诉你太太么？”如：好吧，我回去跟我太太商量一下。

相关阅读：《儿女英雄传》《红楼梦》

词语	太太
释义	太太拼音：tài tài，注音：ㄊㄞˋ ㄊㄞˋ，词性：名词简解 ◎ 太太 tàitai [Mrs.；madame] 对已婚妇女的尊称(带丈夫的姓) 有位杜太太给您留了口信详解 1. 汉哀帝尊祖母定陶恭王太后傅氏为帝太太后，后又尊为皇太太后。梁绍壬谓“此妇人称太太之始。”见《两般秋雨盦随笔·太太》。明代中丞以上官吏之妻得称太太。见明胡应麟《甲乙剩言·边道诗》。后凡官僚士大夫之妻，通称太太。《儿女英雄传》第一回：“虽然安老爷不善经理家计，仗着这位太太的操持，也还可以勉强安稳度日。” 杨朔《昨日的临汾》：“军官的家属更多。这些太太们领着自己的儿女，携着很多大包裹，由穿军服的随从护送着。” 2. 对长辈妇女的尊称。明史可法家书，称其母及其他尊长女眷曰太太、某太太。见《史忠正公集》卷三。《红楼梦》第四六回：“ 凤姐儿笑道：‘到底是太太有智谋，这是千妥万妥。’” 3. 旧社会的仆人等常称女主人为“太太”。《二十年目睹之怪现状》第二回：“太太又向来没有见过少爷的面。” 曹禺《雷雨》第一幕：“去吧，跟太太说一声，说鲁贵直惦记太太的病。” 4. 对已婚妇女的尊称(多带丈夫的姓)。如：张太太；王太太。 5. 称某人的妻子或丈夫对人称自己的妻子。张天翼《温柔制造者》：“你舅爷没写信告诉你太太么？”如：好吧，我回去跟我太太商量一下。相关阅读：《儿女英雄传》《红楼梦》
随便看	碎裂送人声调实拍声色森森所愿送死社会福利水文丧命束手无策身不由己上当受骗圣诞老人赎回水壶施放耸立上上下下三毛石碑塑像摔跤师门 intal intangibility intangible intangibles intangibly intarsia intarsist integ integer integers 婋撨獢霄彇膮魈穘簘销守经达权守口如瓶守瓶缄口守缺抱残守阙抱残守如处女，出如脱兔守身如玉守土有责守望相助守先待后