He looked tired and her hair was rumpled .

他看上去很累，她的头发凌乱。

Five bodies showed up at my triage desk , a pale petite woman and four small children in somewhat rumpled clothing .

五个人同时出现在桌子前面，一个脸色苍白娇小的妇女和四个穿着皱巴巴的衣服的孩子。

To the east and northeast , the glacier is covered by ash and other volcanic debris , giving it a rumpled , brown look .

在东部和东北部，冰川为尘埃和其他火山碎屑所覆盖，看起来是一种皱巴巴的棕色。

The bed was rumpled where he had slept .

床上他睡过的地方乱糟糟的。

We can see from the rumpled sheet that the bed has been slept in .

我们从被弄绉的床单可以看出有人在这床上睡过了。