If you 're now hoping to be the first ruc owner on your street , you 're in for a disappointment .

如果你现在梦想成为第一台街头行驶的ruc的拥有者，你将会感到失望。

Ruc does not provide scholarships to senior visiting students at present .

我校目前尚不向高级进修生提供奖学金。

Sponsor : international law department of ruc law school .

主办单位：中国人民大学法学院国际法教研室。

Like other hydrogen cars , the riversimple urban car ( ruc ) is powered by a fuel cell that combines hydrogen with oxygen from the air to release energy and nothing more toxic than water .

和其他氢能源车一样，riversimpleurbancar（ruc）采用燃料电池，电池将来自空气的氢和氧进行混合释放能量，除了水不排放任何有害物质。

A report by beijing-based renmin university of china ( ruc ) forecast that china 's economic growth this year would hit 9.4 percent before slipping to 9.2 percent next year .

由中国人民大学发布的一份报告预测到，中国今年经济增长达到9.4个百分点，明年预计下滑至9.2个百分点。