Refined and comfortable , the new 911 handles a weekday commute as easily as a weekend romp .

新款911精致、舒适，既适合日常通勤，也能轻松用于周末度假。

They have a monkey like agility and playfulness and will romp for hours .

他们有一个像猴的敏捷性和游戏性，将几个小时欢蹦乱跳。

Chargers romp as rivers connects with vjax , defense suffocates 49 ers thumbnail .

充电器欢蹦乱跳的河流vjax连接起来，国防窒息49人。

After our wonderful , playful romp in the rain we were all pretty pooped .

经过我们的精彩，好玩的欢蹦乱跳在我们都非常筋疲力尽雨。

But the alternative is an unbridgeable gap between town and country with children such as zhao ai stranded in poverty as his urban peers romp ahead .

但另一种可能是，由于像赵艾这样的孩子依然停留在贫困状态，而他城市里面的同龄人却在嬉戏吵闹，城乡之间仍然存在不可逾越的鸿沟。