Her mental voice is ricocheting through my head .

她的精神是交易带来的声音通过我的头。

Integration has less appeal when pain rather than prosperity is ricocheting across borders .

当相互交流带来的不是财富而是痛苦的时候，联合就没有什么吸引力的。

Take mark morgan , who has spent much of the past eight years ricocheting between the street and prison .

以马克.摩根为例，在过去8年的大部分时间里，他是在街头和监狱里渡过的。

For instance , after watching the short films , people immediately settled on the most straightforward explanation for the ricocheting objects .

比如，在看过短片后，人们立即想出最直截了当的说法，解释那两个物体为何会动。

The end of a five-year relationship would send most men ricocheting miserably , and predictably , between pub , friends and family . But not jasper joffe .

对于大多数男人5年恋情的结束后可以预见他们都会凄惨的来回于酒吧朋友和家人之间寻求安慰而对于jasperjoffe来说却不是.