Years of official propaganda about the need to reunify the motherland , and the disastrous historical consequences of a divided china , means that these attitudes are very widely shared .

多年来官方对祖国需要重新统一的宣传，以及国土分裂造成的灾难性后果，都意味着这些姿态在中国得到了广泛认同。

But kcna also noted mr. hyon 's call ' to reunify the country and achieve the final victory , ' north-speak for placing the south under the north 's control .

但是朝中社还提到了玄永哲关于实现祖国统一和主体革命事业最后胜利的呼吁，这是朝鲜方面的说法，意思就是让韩国处于朝鲜的控制之下。

This reflects a broad consensus in beijing leadership circles that a destabilized north korea could lead to chaos on its borders -- or a pro-western neighbor if north korea were to collapse and reunify with democratic , capitalist south korea .

这反映出北京的领导圈中存在的一种普遍看法：朝鲜的不稳定可能会引起边境地区动荡；抑或，假如朝鲜崩溃，与实行民主制度的资本主义国家韩国实现统一，中国可能会出现一个亲西方的邻国。