No amount of resting can reset the clock .

不是一定的休息量就可以重置时钟。

This picture of his resting place is now hanging in our kitchen to remember him .

为了记住他，他安息之地的照片如今就挂在我们的厨房里。

You 'll also increase your muscle mass and improve your resting metabolism , causing you to burn more calories throughout the day .

你还可以提升你的肌肉质量和提高你的静止期代谢，这让你在一天内消耗更多的卡路里。

She put her head in the oven , resting on a pillow .

她把头放进炉子里，枕在一个枕头上。

And now look at leonardo da vinci 's ermine , resting quietly , although still very much alert , in the loose grip of his mistress .

现在再看莱昂纳多达芬奇所画的那只貂，在它主人轻松的怀握里，安静地歇息着，虽然仍保持高度的警惕。