On parental responsibilities : " don 't allow roles to become polarised .

关于身为父母的责任：“不要让双方的角色极端化。

All too often , organizational " silos " prevent effective integration of risk management structures and responsibilities .

而经常发生的情况是，组织内部的“筒仓效应”（近邻的相互隔绝）妨碍了风险管理架构和责任的有效结合。

Such programs often increase a manager 's responsibilities and pressure at a steady , measured rate .

类似项目通常会以稳定的速率和合理的节奏逐步加大经理人的责任和压力。

Mr johnson has carried his responsibilities rather lightly .

约翰逊先生身上的责任太轻了。

Will household responsibilities be shared equally ?

家庭职责要平等分担吗？