In hospitals , critically ill patients are wrapped like mummies , kept alive by respirators .

医院里，严重受伤的人包扎的像木乃伊，依靠呼吸机维持。

Kim had been suffering from pneumonia and had been rushed to intensive care and put on artificial respirators .

金大中一直患有肺炎，并一度被转入加护病房，戴上了人工呼吸机。

When new york university hospital 's backup generator failed , patients had to be evacuated in the middle of the hurricane , including babies born prematurely who rely on respirators .

纽约大学医院的备用发电机不运转时，病人们只好在飓风中心被疏散，其中还包括那些仍需依赖呼吸机的早产婴儿。

According to the u.s. centers for disease control and prevention , there is " extremely limited " data on the effectiveness of face masks and respirators for blocking flu spread in communities .

据美国疾控中心说，口罩和面具在人群中阻止流感传染的有效性的相关数据”非常有限“。