But something about it resonated for others .

但有些仍赢得了他人共鸣。

The new association resonated , and 80,000 evoques were sold worldwide during its first year of production .

揽胜极光全新的定位也受到了消费者的欢迎和追捧，上市一年后的销量便达到了80,000台。

And why do you think it resonated with readers ?

你认为是什么原因让它与读者产生了共鸣？

The line of thinking resonated throughout the doj .

这种思路在整个司法部产生共鸣。

Le pen 's performance in sunday 's vote suggests that her economic message resonated beyond her party 's base .

勒庞在周日投票中的表现显示，她在经济方面传递的信息在政党之外引起了共鸣。