You hate the one who reproves in court and despise him who tells the truth .

你们怨恨那在城门口责备人的、憎恶那说正直话的。

A scorner loves not one that reproves him : neither will he go unto the wise .

亵慢人不爱受责备；他也不就近智慧人。

Reprove yourself with the heart that reproves others ; love others with the heart that loves yourself .

责人之心责己，爱己之心爱人。

They hate him who reproves in the gate , and him who speaks with integrity they abhor .

你们怨恨那在城门口责备人的，憎恶那说话纯全的。

A scorner does not love him who reproves him ; he will not go to the wise .

亵慢人不爱责备他的人，也不就近智慧人。