Yakutsk 's remoteness is also extraordinary .

雅库茨克的遥远也很不一般。

There is water for cooling , fast fibre-optic links , and the remoteness provides security .

那里有可以用来冷却的水、高速光纤连接而且遥远的距离提供了更多的安全。

Despite the remoteness , and the spookiness of our journey , we soon realise that , like pozos , the town is a lot more friendly and jolly than it first appears .

尽管路途遥远、惊心动魄，我们很快就发现：跟波索斯一样，这个小镇比看上去要友好热情得多。

If your interest in going to wuzhishan has been piqued by now , you don 't be panicked by its apparent remoteness , although I said just now that it is an enclave for tourists . The city is connected with the network of good highways in hainan .

如果你欲往五指山的兴趣现在被激发了，别恐慌表面上距离的遥远，尽管我刚谈及这是游客心中的一方净地，但在海南，城市之间良好的高速公路网是衔接紧密的。

Transport and communications links have taken away the sense of remoteness felt by past generations .

交通和通讯已经消除了过去几代人心中的偏僻感。