Your faults of pronunciation can be remedied .

你发音的毛病是可以纠正的。

My problems were scary -- and , according to my doctor , all easily remedied .

我的问题是可怕的，不过按我医生的说法，也都是容易补救的。

These losses cannot be remedied .

这些损失是无法弥补的。

A spokesman said the leak was quickly remedied and did not pose a danger to staff or the local population .

一位发言人称，这一泄漏已迅速得到修补，不会对员工和当地居民带来危险。

This lack of data has a corrosive effect : without public awareness of a court system 's strengths and weaknesses , inefficiencies and civil liberties violations are never remedied .

缺乏数据产生了损害后果：公众对司法制度的优缺点一无所知，低效率和对公民自由的侵害行为无法得到法律救济。