The house is not expected to reconvene before thursday , to accommodate the jewish new year .

周二之前众议院不可能重新召集议事，因为这期间包括了犹太新年日。

That 's why the senate will reconvene on tuesday .

这就是周二晚上参议院重新召开会议的原因。

Republican politicians were expected to reconvene on friday morning to discuss their next steps .

共和党政客预计会在周五早上再次开会，讨论下一步行动。

However , the court will reconvene tomorrow when mr justice floyd is likely to give his judgement .

不过，弗洛伊德法官很有可能在明天开庭的时候宣布他的决定。

However , congress will be unable to complete major government appropriations bills before the november election , requiring lawmakers to reconvene in mid-november to finish up business of the 109th congress .

然而，在11月选举前，国会不能完成大型的政府拨款项目，这使得立法者要在11月中旬重新召集来完成109届国会议程。