Being seen to " get " new media has helped with the rebranding of the tories as a modern party .

让人们看到如此掌握新媒体对重塑托利党的形象起到了帮助，看上去像支现代党。

They have already spent years and millions of dollars rebranding themselves .

他们已经花了数年的时间，数百万美元重新包装自己。

Another tactic she uses to reach out to younger people : rebranding .

重新包装，这是她用来吸引年轻人群所采取的另一种措施。

It might take a little rebranding , though .

当然，这可能需要做点小小的品牌再造。

These are old and famous brands , and tata motors thinks rebranding would des-troy value .

两个品牌都历史悠久，声名远扬，塔塔汽车认为更名会毁了二者的价值。