All parts to be reassembled as original .

所有部件按原样重新组装。

We reassembled the rosary found on the young woman .

我们重新收集还原了女死者身上的念珠。

The museum is continuously disassembled and reassembled as it travels around the globe .

它总是以分离组合的方式在世界各地旅行。

All sheaves and rollers of the life boat davit need to be overhauled , cleaned , greased and reassembled .

所有救生艇吊柱的滑轮和滚轮拆开检查、清洁、加油并装妥。

I was not surprised to find that machine still refused to work after I had reassembled it , for the simple reason that I was left with several curiously shaped bits of metal which did not seem to fit anywhere .

等我装完后，那台割草机仍然一动不动，对此我倒并不感到吃惊。原因很简单，因为还剩下几个形状奇特的零件似乎哪里也装不上去。