Among the most significant rationalists were descartes , spinoza , and leibniz .

最重要的理性主义是笛卡尔，斯宾诺莎和莱布尼茨。

We 're all well-trained rationalists these days and we don 't think there are acts of god or telepathic beings in the sea .

我们在最近这些年都被训练成为了很好的唯理主义者,我们并不认为现实中存在上帝或者在海洋中存在有心灵感应的生物.

For both rationalists and empiricists experience became fundamental to the ability to know anything .

对于理性主义者和经验主义者来说，经验成为了认识事物的能力最基本的东西。

The I ching , to the embarrassment of rationalists , often gives excellent advice .

易经对于理性主义者的困惑而言，经常提优秀建议。

After all , economic rationalists who are not always wrong argue that firms would be insane to employ so many men when they could get equally well-qualified women at a 20 % discount .

毕竟，那些不经常出错的经济理性论者会说，当公司能以80%的薪酬获得同等符合资格的女性时，却雇佣如此多男性真是荒唐至极。