U.s. senate ratifies nuke arms treaty with russia .

美国参议院批准与俄罗斯签署核裁军条约。

Costa rica ratifies free trade deal with china .

哥斯达黎加批准与中国自由贸易协议。

Medvedev ratifies nuclear energy pact with japan .

梅德韦杰夫批复与日本的核能合作协议。

And since then the sadat government ratifies the npt in february 1981 .

萨达特，从那以后，政府在1981年2月批准了核不扩散条约。

Each member of the international labour organisation which ratifies this convention engages to apply it to its colonies , possessions and protectorates in accordance with the provisions of article 35 of the constitution of the international labour organisation .

凡国际劳工组织会员国已批准本公约者,承允依照国际劳工组织章程第三十五条的规定,将本公约实施于其殖民地、属地及被保护国。