The limits to ramping up direct investment outflows are largely commercial in nature .

从本质上讲，加大对外直接投资所受到的限制，在很大程度上属于商业范畴。

While consolidated canadian producers were shuttering mills , china was ramping up production .

整合后的加拿大造纸商在关闭工厂的时候，中国却在增加产量。

Of course they will carry on ramping up trading and paying their employees handsomely .

它们当然会继续扩大业务，并付给员工丰厚的薪酬。

Car sales jumped 15 % to an annualised 11.2m and manufacturers are ramping up production .

汽车销量猛增15%，达到年销11.2百万辆，生产商正在逐步提高产量。

Apple is ramping up ipad production and adding retail partners like target in order to dethrone the kindle during the holiday season .

苹果公司正加大ipad的生产数量，增加像target一样的零售伙伴，准备在假日期间和kindle决一雌雄。