He is to appear in a japanese court on charges that he rammed two japanese boats with his vessel .

他因被指控用他的捕鱼船去撞击日本船只而出现在日本法庭上。

He rammed into his father , knocking the knife from his hand and startling the dogs , who jumped up , barking .

他撞向他父亲，从他手上打掉刀，惊到了狗，它们跳起来大叫。

Japan maintains that the chinese boat maliciously rammed its ships after being warned to leave what japan considered its territory .

日本称，日方先向中国渔船发出警告，让其离开日本自认是其领土的区域，随后中国渔船恶意冲撞了日本舰船。

As mr monti 's non-party , technocratic government rammed through stiff tax increases and a bold pension reform , the spread almost halved .

由于蒙蒂属无党派，过渡性政府便强行通过了硬增税并且大胆对养老金制度进行改革，这使价差几乎减少了一半。

In 2000 , we built a small rammed earth structure in a park in hangzhou , the first modern rammed earth building .

在2000年，我们杭州的一个公园建立了一个小夯土建筑，这是首个现代夯土建筑。