He tried to run the quai as an aid agency .

他试图把外交部管理成一个援助机构。

The coward quai - led before the enemy .

这个懦夫在敌人面前畏缩不前.

One former foreign minister says " the quai is genuinely demoralised , because they are totally out of the game . "

一位前外交部长说：“外交部真是丧失斗志，因为他们完全退出了游戏。”

The essential oil in dong quai contains ligustilide , butyl phthalide , ferulic acid and various polysaccharides are also present .

精油含有藁埠东、酞、魏酸及各种多糖亦有之。

The quai branly museum may be just six years old , but it is in its way old-fashioned , a throwback to a less timorous time when museums were proud to display human scalps and heads shrunken by amazon tribes ( pictured ) .

凯布朗利博物馆可能只有六年的历史，但它的展览方式却有些复古怀旧，回到了过去那种较为大胆的时期：以展出人类的头皮和亚马逊部落的皱缩头颅（如图）为荣。